| Martin's profileSoyez les bienvenus sur ...PhotosBlogLists |  Tools  Help |
|
|
September 14 Leidenschaftslos und angriffsarmWeil wir bald Wahlen haben, trafen sich zum Tele-Spitzenduell gestern die zwei Protagonisten fuer das
Bundeskanzleramt 90 Minuten lang im Fernsehen Angie laechelte
Frank-Walter laechelte Angie schmuselte Frank-Walter schmuselte Angie sanftete Frank-Walter sanftete Das war´s!
Gott schuetze Deutschland!
Manquant de passion et d'attaques personnelles
Parce que les Allemands voteront la diète fédérale le 27 décembre les deux protagonistes se sont rencontrés pour le grand duel au télé pendant quatre-vingt-dix minutes :
Angélique a souri aimablement
Franc-Walter a souri aimablement Angélique a câliné aimablement Franc-Walter a câliné aimablement Angélique a calmé aimablement Franc-Walter a calmé aimablement C´était tout, vraiment tout !
Que Dieu protège l´Allemagne !
September 01 Kalt leuchtende ZwangsbeglueckungWelch ein Fortschritt!
Die Kommission in Bruessel hat es wieder geschafft, abseits jedweder Naehe zum europaeischen Buerger im Verordnungswege, die Gluehlampe zu verbannen. Da haben kraeftig von Lobbyisten korrumpierte Angaben zum Energieverbrauch und sonstige oekofreundliche Falschbehauptungen geholfen, die komplexeren Wirkungen an der Basis auszublenden.
So interessieren nicht:
Quecksilberbelastung Elektrosmog Beschissene Lichtwirkung Passen nicht in eine Vielzahl von Leuchten Teure Anschaffung usw. Wieso ist es notwendig, dass der Buerokratiesaustall in Bruessel ganz Europa heimsucht?
Wieso ist es notwendig, dass wenige Politkoepfe blanko diktieren? Ganz einfach:
weil die Lichtgestalten in der Kommission der festen Ueberzeugung sind, dass der gemeine Europaeer an der Verbloedungsgrenze dahinvegetiert. Das ist doch ein wunderbares Menschenbild!
(Bildquelle: Finearts-dittrich.de)
Du bonheur froidement lumineux par force
Quel progrès!
La commission européenne à Bruxelles a encore réussi à chasser toutes les ampoules à l´avenir. Ce qui est arrivé est arrivé à l´écart de chacune proximité aux citoyens européens, tout a été simplement décrété.
Beaucoup d´aide est provenu des lobbyistes qui corrompaient et servaient des faux informations sur la consommation d´énergie ou des autres affirmations erronnées. Ils se sont beaucoup efforcés de masquer les effets complexes des ampoules fluocompactes. Ils ne se sont pas montrés très intéressés par:
la charge mercurielle la pollution électromagnétique l´effet chiant de la lumière le fait qu´elles ne sont pas compatibles avec des luminaires disponibles le prix bien plus élevé et caetera. Pourquoi est-ce qu´il est indispensable que la porcherie bureaucratique à Bruxelles assaille toute l´Europe ?
Pourquoi est-ce qu´il est indispensable que les quelques politiciens dictent toutes ces règlements ? A la bonne franquette:
parce que ces créatures de lumière dans la commission européenne sont profondément convaincues que l’Européen ordinaire s´est presque abruti. C´est une belle conception de l´homme, n´est-ce pas!
August 28 Arme Angie!Hat sie doch Deutsche-Bank-Chef Ackermann seinen Geburtstag im Kanzleramt feiern lassen, hat was gekostet und nun bangt der deutsche Michel auch hier um sein Steuergeld.
Wir sollten mal auf Sarkozy, den Franzosenkoenig schauen.
Sein Budget:
17545 Euro fuer kleine Einkaeufe im Supermarkt nebenan
735 Euro, taeglich fuer frische Blumenbouquets 250000 Euro im Jahr fuer Obst und Gemuese 61 Dienstwagen 44 Chauffeure 87 Koeche 4 Schloesser neben dem Elysée-palast (nutzt er nicht, Personal arbeitet dort trotzdem nicht umsonst) 110 Millionen Euro fuer den Elysée-palast (einschl. Ministerien), wurde 2008 um 2 Millionen Euro ueberzogen. All dies hat der franzoesische Rechnungshof berichtet.
Also Angie, mach dir keinen Kopf und Nikki zum Vorbild, bitte!
(Quelle: wallstreet-online.de) Pauvre Angélique!
Elle a donc donné la fête d´anniversaire au chef de la Banque Allemande Ackermann dans la chancellerie fédérale. Cette nouba a coûté la peau des fesses et maintenant le très honnête homme en Allemagne a peur de ses impôts.
Nous devrions consulter le roi français actuel, Monsieur Sarkozy !
Son budget :
17545 euros pour petits achats dans le supermarché d´à-côté 735 euros par jour pour des bouquets frais 250000 euros par an pour des fruits frais et des légumes 61 voitures officielles 44 chauffeurs 87 cuisiniers 4 châteaux outre du palais de l´Elisée (il ne les utilise pas, mais le personnel n´y travaille pas gratis) 110 millions pour le palais de l´Elisée (inclusivement les ministères), l´année 2008 augmentés de 2 millions Tout cela a découvert la cour des comptes.
Alors Angélique, ne t´en fais pas et prends-le pour modèle, s´il te plaît!
August 20 Une grande voix est devenue muetteHildegard Behrens
La cantatrice allemande est décédée à Tokyo avant-hier,
considérée comme la plus grande interprète des opéras de Wagner par sa puissance vocale, sa présence scénique, son atout dramatique donnant toute la vie aux différentes œuvres. Ci-dessous une scène au deuxième acte de l´opéra "Tosca" de Giacomo Puccini, une représentation à l´Opéra Métropolitain de New York, l´aria "Vissi d´arte, Vissi d´amore" (je n´ai vécu que pour l´art, je n´ai vécu que pour l´amour).
http://www.youtube.com/watch?v=jOGdKbxA3IA Je suis triste, elle était une grande artiste.
August 18 L’éducation financière en Allemagne ?........ça n´existe pas, ni aux écoles ni n´importe où.
J´ai encore demandé à mon petit neveu tout récemment ce qu´ une traite veut dire, ou un chéque.
Pas de résponse, pas encore entendu. Comment utiliser un compte bancaire ou acheter et vendre des actions en bourse ? La même ignorance. Alors pourquoi est-ce qu´on devrait s´étonner qu´une pluralité des adolescents s´endettent de plus en plus ? En bref il manque de connaissances fondamentales. Et les écoles dorment, on préfère y apprendre le théorème de Pythagore tandis que les additions des élèves augmentent parce qu´ils ne savent pas comment l´autorisation de prélèvement qu´ils ont donnée a été créée. Bien que les plus importants évènement se passent en faveur de raisons économiques il n´y a pas du tout d´enseignement de l´histoire économique, et caetera… Tout cela se toujours vengera au plus tard quand les élèves se trouvent dans le surendettement.
Même la commission européenne s´est aperçue cet inconvénient, seulement pas l´Allemagne. May 22 Droit constitutionnel allemand et sa réalisationDemain la loi fondamentale aura 60 ans, alors elle fête son anniversaire.
Tout de même la joie est limitée. Pourquoi ?
Par exemple :
L´Article 3 (1)Tous les êtres humains sont égaux devant la loi.
(2) Hommes et femmes sont égaux en droits. L'Etat promeut la réalisation effective de l'égalité en droits des femmes et des hommes et agit en vue de l'élimination des désavantages existants. (3) Nul ne doit être discriminé ni privilégié en raison de son sexe, de son ascendance, de sa race, de sa langue, de sa patrie et de son origine, de sa croyance, de ses opinions religieuses ou politiques. Nul ne doit être discriminé en raison de son handicap. Cette égalité devant la loi n´existe pas du tout, nous sommes encore bien loin de l´avoir réalisée.
L´article vaut pour tous, peu importe que l´on soit Allemand ou étranger en Allemagne, peu importe que l´on soit riche ou pauvre et cetera. La réalité est toujours très différente. L´Allemagne n’a pas réussi d´appliquer ces grandes dictions du droit constitutionnel en réalité. Pour cela 60 ans ne suffisent pas évidemment. Et à l´avenir les administrations, les décideurs dans le domaine politique et les tribunaux vont toujours faire cavalier seul! J´en suis sûr!
November 05 Une soirée à Berlindans le bar « Bar jeder Vernunft » (dépourvu de chacune raison)
avec the Madwowan Meow Meow
Mon ami et moi nous avons visité notre capitale pour un petit séjour le dernier week-end.
Le soir nous avons découvert un établissement dans le quartier "Schoeneberg", il s´appelle "Bar jeder Vernunft", un jeu de mot en allemand, car le mot "Bar" veut dire en même temps "dépourvu". Une femme fatale de New York était au programme, Madame Meow Meow (alors le cri du chat). En bref nous avons vu un mélange de folie, kitch et cabaret. Et voilà qu´une sophisticated Madwoman est arrivée : intelligente, excentrique et sexy, un peu de Brecht, Brel, une avance à Dolly Parton, un peu de chants de courtisanes chinoises.
Cela nous a beaucoup plu, un spectacle fou où les spectateurs ne sont pas épargnés par elle. Car quelques-uns entre eux n´avaient pas d´autre choix que de participer à son show fou.
Nous, grâce à Dieu, nous en avons tiré comme ça encore une fois ! Regardez mes photos dans l´album ! April 21 Pour un projet artistiquede mourir en public
L'artiste conceptuel allemand Gregor Schneider recherche un volontaire qui l´accepterait.
Pour moi c´est une provocation imbécile au nom de l'art.
Cet art ne sert qu'à faire le show. Il ne fait aucune nouvelle conquête sur le marché de l´art, il ne fait que créer des sensations fortes!
July 12 Un Mini-Big-Band très très competentThaerichens Tentett à Berlin
avec le chanteur exceptionnel Michael Schiefer
Ces musiciens sont vraiment un plaisir intelligent.
En Allemagne ils sont les nouvelles vedettes du jazz. On doit les avoir entendus ! Je les aime beaucoup ! Ici un aperçu de leurs talents :
http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendID=170455834
July 01 Une petite visite dans la capitaleLa gare centrale à Berlin, le « Lehrter Bahnhof »
Faisant un crochet par notre capitale les dernières journées j´ai regardé le nouveau bâtiment près du quartier de gouvernement. J´étais vraiment impressionné de son architecture et de sa grandeur. On n´a pas de grandes difficultés de se débrouiller, elle est structurée très claire et on peut trouver rapidement ce que l´on cherche. Généralement j´aime les gares (et les aéroports)!
Voilà quelques photos à fin que vous vous y connaissiez quand vous serez là un jour ou l´autre! June 21 Qui étaient les Germains?Que savons-nous de leur vie quotidienne ?
Un peuple de grands hommes sauvages, aux yeux bleus et aux cheveux roux, considérés comme des barbares primitifs, vêtus de peaux de bêtes, habitant les sombres forêts au Nord de l’empire romain ? C´étaient les thèses de Tacite et ils marquent encore aujourd’hui notre vision des peuples germaniques.
Mais il faut revoir cette vision.
Dans les faits les Germains étaient une multitude de peuples qui, au fil des siècles, s’allièrent et se séparèrent pour former de nouvelles tribus. Grâce à des reconstitutions et aux explications de divers experts nous savons aujourd´hui que le récit de Jules César "Commentaires de la guerre des Gaules" n´était qu´un coup de propagande pour pousser le sénat romain à continuer de financer ses campagnes en Gaule et fixer le Rhin comme frontière nord-est de l’empire romain.
A la différence de sa description une archéologue spécialisée dans les textiles a récemment découvert par exemple que les vêtements des Germains étaient faits de drap de laine ou de lin savamment tissé et teint.
Un spécialiste de biomécanique a testé au moyen d’un mannequin si la francisque - la hache de guerre des Francs - est aussi redoutable qu’on le dit.
Un archéologue a montré, radiographies à l’appui, que les Francs et les Alamans damasquinaient leurs armes (une technique de complexe qui permet de superposer plusieurs couches de métal).
Enfin, un numismate a prouvé, à partir des motifs imprimés sur des pièces d’or antiques, que l’empereur Auguste n’hésitait pas faire venir en otage à Rome les enfants des chefs germaniques asservis par ses armées.
Et d´où est-ce que je sais tout cela ? Voilà, mon petit cousin intelligent étudie l´histoire de l´Allemagne à l´Université de Wurzbourg et il a dû absolument m´instruire que je suis un Germain différent ! Je lui remercie profondement. Sinon je n´aurais pas pu continuer de vivre!  La photo: Le monument pour Hermann ou plus correct pour Arminius dans la forêt de Teutebourg.
June 16 L´art contemperainà Kassel un bled ensommeillé en Hesse.
Aujourd´hui la douzième documenta de Kassel a ouvré ses portes . Depuis 1955, ce grand rendez-vous de l'art contemporain, qui a lieu tous les cinq ans, a révélé au monde nombre de figures majeures. Pendant 100 jours la ville de Kassel se mue en véritable carrefour pour les galeristes, artistes et amateurs d'art de tous pays.
Plus d'une centaine d'artistes investissent différents bâtiments et différents lieux de la ville pour y présenter leurs travaux.
Le directeur de cette documenta, Roger M. Buergel a souhaité articuler l'événement autour de trois grandes questions :
"Is modernity our antiquity ?"
"What is bare life ?" et
"What is to be done ?"
Les oeuvres doivent répondre à ces questions.
Bon, j´avais visité une fois dans ma vie la documenta, c´est pourquoi je suis plus d´avis que l´art ne peut répondre aucune question de cette manière.
Quelques exemples des artistes:
Hito Steyer Videostills "Lovely Andrea"
Inigno Manglano-Ovalle "The Radio"
Inigno Manglano-Ovalle "Phantom Truck"
Iole de Freitas "ohne Titel"
Juergen Stollhans "Caput Mortuum"
Oumou Sy "Prospektive Retrospektive"
Romouald "Dream"
Zheng Gougou "Waterfall"
Zofia Kulik "The Splendour of Myself"
Romouald Hazoumé "Dream"
June 07 Les récits et les images sont terriblesLe champ de bataille autour d´Heiligendamm
Une petite minorité abuse de ce droit de manifestation pour donner libre cours à sa rage aveugle. Peu importe qu'il s'agisse de protester contre le G8 ou de contrer un rassemblement du parti nationaliste allemand ou de fêter le 1er mai dans le quartier berlinois de Kreuzberg : la scène militante la mieux organisée est présente, elle cogne fort et fait échouer les manifestations pacifiques.
Un grand nombre d'entre eux venaient de l'étranger : de Bulgarie, de Russie, du Japon, de Suède, aussi de France - les émeutes globalisées prennent exemple sur le mode d'organisation de l'objet de leur haine.
Les casseurs n'ont plus de motifs politiques, c'est pourquoi il n'est plus possible de négocier avec eux. Les altermondialistes savent que ces émeutes leur font du tort, car les médias ne renvoient qu'une image extrêmement négative et ne s'intéressent pas vraiment à leurs revendications politiques. Je pense que l´on doit se demander si le G8 a encore un sens, s´il n´est pas obsolète, pas plus actuel, s´ il n´est pas déjà largement tombé dans la déchéance.
Car quels résultats est-ce que les sommets ont généré jusqu´à présent ? Presque aucuns !
Photos: dpa
May 31 Un grand événement en AllemagneLes plus beaux Français viennent de New York.
Ils seront représentés dans la Nouvelle Galerie nationale à Berlin du 1er juin jusqu´au 7 octobre 2007.
Il s´ agit de la collection de chefs-œuvre Français du XIXe siècle du Metropolitan Museum of Art à New York. Des Manet, Gauguin ou Degas pourront être admirés.
En tout cas il vaut la peine de visiter cette exposition unique !
May 17 Aujourd´huià Aix-la-Chapelle
l’Espagnol Javier Solana,
Haut Représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune de l’Union européenne et Secrétaire général du Conseil de l’Union européenne,
a reçu le Prix Charlemagne. A mon avis c´était une bonne décision!
Pourquoi?
L´importance de la position de Solana en tant que "ministre des Affaires étrangères de l´Union européenne" a été presque toujours sous-estimée jusqu´à présent. Les états européens ne sont pas d´accord sur la question si l´Union a besoin d´un tel ministre. C´est pourquoi ils ne l´appellent pas ministre des Affaires étrangères, mais seulement Haute Représentant pour la politique étrangère. Le prix pourrait montrer qu´il faut que la toute Union européenne soit représentée dans le monde entier. Car l´Union seulement dans son ensemble est un facteur important de la politique internationale. Tout sur ce prix:
(Photo: marketing-aachen.de)
April 30 Un havre de paixLe jardin coréen à Francfort-sur-le-Main
Dans une ville aussi épuisante et hectique que Francfort, où donc trouver un endroit où se reposer, un endroit où respirer ? La réponse est à chercher dans le parc de Grunebourg . En tant qu´invitée d´honneur de la foire du livre en 2005 la Corée offrit à la métropole un jardin traditionnel coréen. La durée de construction fit 9 moins jusqu´à l´ouverture le 21 mai 2006. Hier je l´ai visité et j´en étais beaucoup impressionné.
Déjà dès le premier coup d´œil il offre son charme à celles et ceux désireux de fuir les trépidations de la grande ville. Calme, végétation, fraîcheur et chants d’oiseaux apaisent tous les visiteurs et moi aussi. Le jardin est sectorisé symboliquement dans les quatre saisons.
Le jardin de printemps, dans lequel les savants attendent l´aurore du printemps et parfois l´arrivée des hôtes.
Le jardin d´été où le pavillon « de la rosée du matin » est situé, doit offrir du délassement et de la détente, un grand étang donne de la paix, un lieu de la rencontre de l´homme et de la nature.
Le jardin d´automne qui se retrouve au plus ´haut niveau du jardin rend possible un regard sur la nature automnale.
Le jardin d´hiver avec son petit étang et son pavillon « des prunes » invite tout le monde à se rencontrer et s´entretenir, sur le chauffage par le sol traditionnel, qui s´appelle « Ondol ».
Aussi le choix des plantes est très important dans le jardin coréen. Le pin, le bambou et le prunier sont toujours les symboles d´une vie de longue durée. Ce bijou exotique m´a vraiment réjoui ! Voyez mes photos dans mon album !
Fuer meine deutschen Leser, hier ein kleiner Link :
March 01 Le franchissement de l´idylle apparenteNorbert Bisky
"je peins parce que ça me plaît beaucoup"
Il sort d´une famille dont la réputation n'est plus à faire.
Son père, Lothar Bisky est président du parti néo-communiste allemand PDS (successeur du SED, le parti unique de la RDA), son frère, Jens Bisky, écrit en tant que rédacteur culturel à la Süddeutsche Zeitung, et lui, il est un artiste très demandé croulant sous les commandes. Et ses tableaux ? Il dit lui-même : "A première vue, mes oeuvres sont harmonieuses. Puis on remarque dans un coin un détail qui gène, une scène qui trahit un conflit, une violence" Inlassablement, il peint à l'huile des éphèbes blonds aux yeux souvent bleus qui luttent, courent ou lancent un javelot le torse nu sous le soleil. Des scènes érotico-sportives rappellent l'imagerie du IIIe Reich et des régimes communistes. Cependant cette comparaison est boiteuse. Il se représente toujours comme un antifasciste.
Les Allemands se sont décolérés à nouveau. Les titres les plus prestigieux de la presse allemande comme la Frankfurter Allgemeine Zeitung et le Spiegel misent gros sur le peintre, un de ces "50 Allemands que le monde va apprendre à connaître", selon le magazine branché Max. Je suis d´accord, car d´abord les couleurs vives et la répétition de motifs ne font de Bisky qu´un héritier direct de la pop-art américaine. Les allusions aux mécanismes de propagande sont donc trop évidents pour expliquer sa fascination qu’exerce le travail sur le public. Sous son réalisme, sous son style apparemment simpliste, se cachent des ambivalences qui dépassent la simple volonté d’exorciser des idéaux périmés.
Il décrit un univers utopique. Il réveille des souvenirs, réels ou fantasmés, des souvenirs d’une fraternité et de jeux, souvenirs altérés, car la mémoire ne résiste pas au temps.
Dans son idylle superficielle on trouve toujours de petites et grandes menaces, des cruautés et des singularités excessives qui percent le lieu idyllique. C´est une zone conflictuelle, elle raconte une histoire. Et ses tableaux sont géants et pleins de puissance lumière. Cela me plaît et aux autres personnes qui aiment la grande peinture. Ses oeuvres se trouvent entre-temps dans les musées importants du monde, même dans le musée national de l´art contemporain à Séoul en Corée du Sud. Son galeriste le plus important est situé à Berlin, la Galerie Michael Schultz, qui vient d´ouvrir une dépendance à Séoul. Récemment une exposition y a été terminée aussi dans la Galerie Hyundai (갤러리 현대) avec le titre "Behind Innocence"
Regardez quelques exemples de sa peinture dans mon album de photos
February 24 Hier au théâtre de ma villeSergio Tiempo
un pianiste, de nationalité argentine et
promis au plus bel avenir. Il est acclamé sur toutes les plus grandes scènes du monde, que ce soit en récital ou avec orchestre. Il a également remporté en 2000 le très célèbre Grand Prix DAVIDOFF en Allemagne.
Et maintenant il avait une entrée en scène dans le beau théâtre de ma petite ville basse-franconiénne du nom de Schweinfurt.
En compagnie de l´Orchestre symphonique de Bamberg sous la direction de Gustavo Dudamel, un jeune chef vénézuélien de seulement 26 ans, les deux s'attaquaient à rien de moins qu' au premier Concerto en si bémol majeur pour piano et orch. op.23 de Peter Tchaïkovski.
J´ai entendu déjà souvent ce concerto de piano avec des interprètes renommés, mais cette fois-ci il était vraiment une révélation et impossible de s´en détacher.
Dès le début le pianiste Tiempo interprétait sa partie avec souplesse et délicatesse, mais aussi avec vigueur juvénile et force d´expression. Il semblait qu´il soit vraiment en état d´aller changer cet oeuvre dans notre temps. Peut-être que cela vient du fait qu´il n'a que 34 ans et a déjà plus de vingt ans de carrière professionnelle derrière soi ! Car il a commencé à jouer du piano avec sa mère dès l'âge de deux ans (!) et a fait une première "apparition publique" à trois ans et à la télévision argentine alors qu'il n'avait que 4 ans. Son niveau et son sens musical époustouflent énormément, il ouvre des nouveaux mondes d´entendre un concerto classique, il plonge tout le monde dans l´étonnement et moi, j´en étais vraiment stupéfait. Après la pause Antonin Dvorák était annoncée, à savoir sa Symphonie N° 9 en mi mineur, B. 178 (op. 95). Cette symphonie "Du Nouveau Monde" est la première grande oeuvre "américaine" de Dvorák. Créée le 15 décembre 1893 au Carnegie Hall de New York, elle remporta immédiatement un immense succès. Il écrivit lui-même sur sa symphonie dans le journal hebdomadaire New York Herald Tribune, le 15 décembre 1893 : J´étais curieux de savoir comment le jeune chef vénézuélien, Gustavo Dudamel, se sera mis au diapason de l´orchestre domanial de Bavière, pour représenter cet oeuvre complexe de Dvorak. Après tout le chef de l´Orchestre philharmonique de Berlin, le grand Simon Rattle, avait dit récemment : « Il est pour moi l'un des chefs les plus doués que je n'ai jamais rencontrés ». Et maintenant un tel coryphée chez nous dans la province ! Magnifique ! Doucement et presque humblement il monte sur le podium, mais quelle métamorphose quand il commence. Immédiatement sa présence donne une autre dimension, une nouvelle énergie. L´orchestre semble se sentir tout de suite impliqué, plus sûr de lui, beaucoup plus réactif, nous offrant un Dvorak mêlant rigueur et poésie, très bien restituées par les musiciens. A vrai dire il ne dirige pas l´orchestre ni même interagir avec lui. Il me semblait qu´il EST l´orchestre parce qu´il possède la formidable capacité de transmettre son savoir à l´orchestre directement et , comme si n´était pas suffisant, d´inciter ses musiciens à collaborer inconditionnellement avec lui. Qu'ajouter de plus ? Il est rare qu'un si jeune artiste fasse autant l'unanimité entre ses auditeurs. Tous sans exception étaient enthousiasmés le soir. D´ailleurs, mes chers Français, il va aussi diriger à Paris le 04.06.2007 dans la Basilique de Saint-Denis à 20:30 la cinquième Symphonie de Gustave Mahler et les quatre derniers Lieder de Richard Strauss. Je ne peux que recommander une visite ! Photos : Gustavo Dumadel Sergio Tiempo avec la grande dame Martha Argerich Le théâtre de ma ville February 18 A BerlinLa chasse à l´ours est décidée!
La France était là les mains vides.
L´Allemagne n´a pas gagné l´ours d´or, mais un ours d´argent. La Corée a dû se contenter du prix d´Albert Bauer (le fondateur du festival) Et la Chine a gagné la course. Et qui est-ce qui s´en souviendra au bout de dix ans ? On seulement saura qui a mérité le prix!
Les photos:
Berlinale Palast
Park Chan-wook, le lauréat coréen
Nina Hoss, la lauréate allemande
Nan Yu et Wang Quan´an, les gagnats chinois
(source: FAZ.NET)
February 10 Festival de cinéma de BerlinLa chasse à l'Ours est ouverte
A la différence de Cannes, ce festival berlinois, l'un des plus grands au monde, est entièrement ouvert au public. Il a commencé avec le film français "La Môme", qui retrace la vie d`Edith Piaf. Ce long métrage est l`un des 22 films en lice pour l`Ours d`or, qui sera décerné le 17 février.
La France est représentée par quatre autres productions et l´Allemagne par deux, de même que la Corée. Les films allemands s´appelaient „Yella“ et „Die Fälscher“ (Les Faussaires).
L´un s´agit d´une jeune fille de Brandebourg qui prend un emploi à l´ ouest, après que son mariage ait été en désarroi, l´autre s´agit d´un atelier de faussaires qui a été installé par les nazis dans le camp de concentration à Sachsenhausen. Les films coréens en compétition ont les titres "Ich bin ein Cyborg, aber das ist OK’"( Je suis un Cyborg, mais c´est d´accord) de Park Chan-wook
et "Hyazgar" de Jang Ryul, qui vit en Chine, dont ses parents sont coréens. "Hyazgar" s´agit d´un petit village dans la zone frontalière entre la Chine et la Mongolie dans laquelle les itinéraires biographiques d´un fermier, d´une femme qui s´est esbignée de la Corée du Nord, et d´un soldat se croisent.
Le film « Cyborg » interroge pour savoir ce qui se passera si on tombe amoureux et en même temps on se prend pour un robot.
Depuis des années les Allemands croient pleins d´espoir qu´au moins un de leurs films va gagner un ours. Eh bien l´espoir meurt en dernier lieu.
|
|
|
