| Martin's profileSoyez les bienvenus sur ...PhotosBlogLists |  Tools  Help |
|
|
August 27 Quel solde!Celui qui a entré une fois dans le foyer de l´opéra à New York, le MET, connaît les grandes peintures de Marc Chagall à droite et à gauche du hall d´entrée. Ils s´appellent : Les Sources de la Musique et Le Triomphe de la Musique. Ils font once mètres de haut et neuf mètres de large chacune.
Une amie américaine m´a récemment écrit que le MET a utilisé les deux fresques en garantie d´un prêt de 35 millions de Dollars , alors les tableaux ont été gagés à la banque Chase parce que l´opéra est en difficultés financières. A mon avis c´est un abus. Car l´artiste crée son oeuvre pour le grand public. En cas de l´exploitation commerciale (parce que le MET ne peut pas rembourser le prêt) les œuvres sont probablement perdus pour la publicité. Cela serait comparable si la France transférait la propriété de quelques peintures fameuses de Louvre pour éteindre des dettes publiques.
Rien n´est sacré pour les Américains!
December 30 Au revoir 2008 *** Bonjour 2009Wir
wollen glauben an ein langes Jahr, das uns gegeben ist, neu, unberührt, voll nie gewesener Dinge, voll nie getaner Arbeit, voll Aufgabe, Anspruch und Zumutung. Wir
wollen
sehen,
dass wir's nehmen lernen, ohne allzu viel fallen zu lassen
von dem was es zu vergeben hat, an die,
die Notwendiges, Ernstes und
Großes von ihm verlangen Rainer Maria Rilke
Bonne année à tous!
(un essai de traduction)
Nous voulons croire
à une année longue qui nous est donnée nouvelle intouchée pleine de choses n´ayant jamais été plein de travail jamais fini plein de devoir plein de droit plein d´exigence Nous voulons voir
que nous apprendrons de la maîtriser sans abandonner trop de ce qu´elle est prête d´offrir à ceux qui demandent ce qu´est nécessaire, qui demandent de la gravité et de la grandeur November 14 "Assimiler" ou plutôt "intégrer" l’autre ?A mon avis l’avenir est au métissage et le mélange est l’avenir de l’homme.
Assimiler ça veut dire d´ abandonner quelques singularités qui déterminent en partie la propre substance de l´homme, alors ce n´est pas possible. Il ne reste que l´intégrer !
Car qu´est-ce que fait un homme qui est un quart Italien, un quart Ecossais, un quart Indien d’Amazonie et un quart Africain ? Quelle part est-ce qu´il pourrait abandonner ? Non il ne peut que s´intégrer pour se perpétuer soi-même en tant que l´homme entier. Qu’est ce qui fait réellement notre identité aujourd’hui ? Est-ce la nation, la religion, la ville, la profession, l’argent, la couleur de peau, le statut social, la famille ou la sexualité ? Personne ne peut pas le definir. Tout le monde doit deviner son identité, à cause de cela il ne doit pas abandonner des parts de soi-même. Mon ancien ami était un Coréen, mon ami actuel est un Marocain, alors je suis au courant de ce que les différences vont dire !
Mais je n´aurais jamais voulu que mes amis abandonnent seulement une petite part de leurs différences! November 11 Barack ObamaLe magazine satirique „The Onion“ estime qu´un homme de couleur obtient le plus mauvais job de la nation une fois de plus:
Black Man Given Nation's Worst Job
WASHINGTON—African-American man Barack Obama, 47, was given the least-desirable job in the entire country Tuesday when he was elected president of the United States of America. In his new high-stress, low-reward position, Obama will be charged with such tasks as completely overhauling the nation's broken-down economy, repairing the crumbling infrastructure, and generally having to please more than 300 million Americans and cater to their every whim on a daily basis. As part of his duties, the black man will have to spend four to eight years cleaning up the messes other people left behind. The job comes with such intense scrutiny and so certain a guarantee of failure that only one other person even bothered applying for it. Said scholar and activist Mark L. Denton, "It just goes to show you that, in this country, a black man still can't catch a break". (The Onion, le 5 Novembre 2008)
 November 07 La force de la raison dans le capitalisme ?De réfléchir à la nécessité du bon sens à l'époque du capitalisme mondial c´est indispensable pour moi à présent. Tout le monde connaît le développement sur le marché mondial.
Voilà quelques pensées du sociologue
Dr. Andrej Fistravec :
"Le bon sens m'apprend que je peux résoudre des problèmes récurrents en éliminant leur cause. Mais cela en ce qui concerne la crise économique mondiale, cela devient compliqué comme si le bons sens ne fonctionnait plus. Quand je me penche sur l'histoire du capitalisme occidental, je constate que celui-ci produit toujours un nouveau déséquilibre social toujours plus important. On peut dire que l'évolution du capitalisme occidental au cours des 200 dernières années a engendré un état de crise sociale permanente. J'ai retenue deux leçons de l'histoire.
La première, c'est que l'intensité des conflits sociaux augmente avec le temps. La deuxième, c'est que le capitalisme n'est en réalité jamais parvenu à unir le monde. Il l'a au contraire (re-)divisé. Le bon sens peut avoir une influence sur le destin du monde. Ce n'est qu'avec la force de la raison et avec la franchise de voir la planète telle qu'elle est, qu'un nouveau monde pourra naître. Un monde qui sera dès cet instant différent."
Alors allons espérer en le nouveau monde ! June 09 Globalisierung auf dem Kunstmarkt"Wenn der Kunstmarkt zur Zeit verrückt spielt, dann ist die Hauptstadt des Wahnsinns kurzzeitig die kleine Stadt, die an den Grenzen von Frankreich, Deutschland und der Schweiz, dem Herzen des alten Europas, liegt. Sie ist Zentrum einer Weltpilgerschaft. Art Basel ist die Königin der Kunstmessen. ... 60 000 Besucher in vier Tagen. Es kommen die neuen Reichen des Globalisierung: Russen und nun auch Chinesen und Inder. Ihnen sind die steigenden Preise für Kunst zu verdanken. Sie kaufen aus Prestigegründen vor allem große Namen, die sie in ihren Residenzen vorzeigen, teuer ein. ... Der letzte Epigone der Pop Art und bestbezahlte Künstler der Welt, Jeff Koons, ist mit nur einem Werk vertreten. Sechs Basketbälle in der Glasvitrine, die die bescheidene Summe von 1,7 Millionen Dollar kosten. Der Grund bleibt eine Mysterium. Die geheimen Regeln des Kunstmarktes sind Mode, Tendenzen und Finanzmanöver."
(Übersetzung von Courrier International)
Tja, da lob ich mir den kleinen Kunstmarkt, und mache lieber bezahlbare Entdeckungen.
March 04 Une femme incroyableCéline Dion bientôt en Corée
Elle effectue en ce moment une tournée mondiale, et dans ce cadre, elle donnera deux concerts à Séoul, le 18 et le 19 mars au parc Olympique de Jamshil.
Céline Dion, qui aura bientôt 40 ans, est bien, avec Mariah Carey et Whitney Houston, l’une des trois plus grandes divas de la pop des années 90. En 1999, elle avait temporairement arrêté la chanson pour s’occuper de son mari et manager René Angélil, qui avait un cancer. Mais depuis, il a guéri, et ils ont même eu un enfant. En novembre dernier, Céline Dion a sorti un nouvel album dont le titre phare est "Taking chances".
Je me suis acheté cet album et je ne peux que dire qu´on doit l´avoir entendu ! February 04 Un coup d´œil sur le droit commercial international(c´est mon occupation préférée pour raison professionnelle)
Tir à la corde
entre la Corée du Sud et l’Union européenne
Il s´agit du terme « Made in Korea »
Les discussions se portent encore sur plusieurs dossiers comme l’étiquetage d’origine, les investissements et des questions de législation.
Pour les négociateurs sud-coréens, l’objectif principal va être de convaincre les Européens d’assouplir leurs règles sur l’origine d’un produit, du fait qu’elles diffèrent fortement de celles en vigueur en Corée du Sud.
C´est une tâche qui s’annonce difficile. En ce moment il n´y a pas une perspective de réussite prévisible pour une signature d´un accord de libre-échange malgré la sixième série de discussions.
C´est le prix de la mondialisation. On ne sait plus d´où le produit provient parce que la plupart des produits consistent en telles parts qui ont été fabriquées dans d´autres pays.
Pour mes amis allemands voyez le site de KBS-World: December 18 Cantique de Noël du XVIIe siècleIl est né le Divin Enfant,
Jouez haut-bois, résonnez musettes, Il est né le Divin Enfant, Chantons tous son avènement. Es ist geboren das Goettliche Kind,
Spielt, Oboen, klinget Musetten. Es ist geboren das Goettliche Kind, Lasst uns alle seine Ankunft besingen. A tous!
Froehliche Weihnachten
Joyeux Noël
Merry Christmas
즐거운 크리스마스 되세요
December 10 Très intéressantLe magazine américain 'Time' annonce 'la mort de la culture française':
L'écrivain Maurice Druon, membre de l'Académie française, répond avec virulence
dans Le Figaro: Je les ai lus avec plaisir et je pense que les Américains ont eu déjà toujours leurs difficultés avec l´ idée de la culture. Evidemment on ne peut rien y changer!
September 25 Une nouvelleJe ferme mon blog pour le moment.
Merci à tous ! Surtout aux Français avec les commentaires gentils !
En ce moment je préfère la vie non-virtuelle. Je veux laisser la préséance à mon nouvel ami.
Néanmoins c´était un bon temps ici !
Amicalement Votre Martin September 11 Le grand jeûneCe que l´on devait savoir
du Ramadan
L´auteur musulman Hanifa Deen dit :
«Le Ramadan consiste à lutter contre vos désirs humains intérieurs. Sawn, le mot arabe désignant le jeûne, signifie davantage que s'abstenir de nourriture, de boisson, de cigarettes ou de rapports sexuels entre le lever et le coucher du soleil ; ce n'est pas non plus une question de comportement extérieur. C'est un engagement privé entre vous et Dieu. C'est un combat contre l'homme intérieur. C'est aussi le moment de faire le point sur vos faiblesses personnelles. Si vous rompez secrètement votre jeûne, il n'y a que vous et Dieu qui le sauront. De ce fait, c'est essentiellement un test annuel de votre foi pendant un mois entier». Ce temps est donc consacré à une réflexion intérieure, à la dévotion envers Dieu, et à la maîtrise de soi. Du lever au coucher du soleil chaque jour pendant 30 jours, les musulmans s'abstiennent intégralement de manger, de boire, de fumer et d'avoir des relations sexuelles. Ils s'abstiennent également de dire du mal de quiconque, de jurer, de respirer du parfum et même de se mettre en colère ou de regarder quoi que ce soit d'illégal.
Le nom Ramadan vient du mot arabe ramida, ou ar-ramad, qui signifie une chaleur et une sécheresse intenses, brûlantes, concernant particulièrement le sol. Certains disent que ce nom vient du fait que le Ramadan brûle les péchés grâce aux bonnes actions, comme le soleil brûle le sol.
Alors qu'en temps ordinaire les musulmans sont encouragés à observer un jeûne volontaire, pendant le Ramadan le jeûne devient obligatoire. Cette année le Ramadan commence le 13 septembre et s´achève le 12 octobre. On sert un repas (sahur) avant l'aube, de préférence le plus tard possible, et un autre après le coucher du soleil (iftar), à la rupture du jeûne. La prière a lieu quelques minutes après le coucher du soleil. Comme le Ramadan met l'accent sur la vie communautaire, souvent les musulmans partagent l'iftar à la mosquée la plus proche et invitent des amis, des parents et des voisins à l'iftar. Les trois jours après le mois de Ramadan sont des jours de fête, appelés l'Aïd-al-Fitr - La fête de la fin du jeûne. Attention: pour ceux qui vont aller aux pays islamiques pendant ce temps ils doivent compter sur quelques restrictions toute la journée. Car quelques magasins, marchés et restaurants sont fermés. Et on ne devait pas fumer ou boire en public pour ne pas provoquer des gens qui jeûnent. Au Maroc c´est plus facile d´y demeurer qu´aux Emirats arabes ou en Arabie Saoudite qui sont beaucoup plus rigoristes pendant ce temps.
(Merci à mon ami arabe pour ses informations!)
August 20 Une découverteMon petit ami arabe me raconte beaucoup de son monde. C´est toujours étonnant. Moi je n´ai pas beaucoup été au courant des pays d´Afrique du Nord et des Emirats arabes unis.
Une bonne source actuelle est la chaîne Al-Jazeera que l´on trouve aussi sur internet : http://english.aljazeera.net Elle a été fondée en novembre 1996 et dirigée par l'émir du Quatar, elle est une voie discordante inhabituelle au sein des pays du Moyen-Orient. A côté de ce réseau très connu, il ne faut pas oublier qu'il existe des centaines de médias proposant une "vision arabe" comme "The Jordan Times" (Jordanie) http://www.jordantimes.com/ ou
"Arab News" (Arabie Saoudite). http://www.arabnews.com/ Je suis déjà content de voyager avec lui à ces pays de sa langue maternelle très bientôt, peut-être encore avant le Ramadan. May 28 Cannes 2007Un petit succès
pour le film allemand et le film coréen!
"De l´autre coté" de cinéaste allemand, d´origine turque
Fatih Akin a obtenu Le prix de scénario
et
la Sud-coréenne Jeon Do-yeon 전도연 a emporté
Le Prix d´interprétation féminine pour son rôle dans le film
"Secret Sunshine" de son compatriote Lee Chang-dong 이창동 Toutes mes félicitations!
Le réalisateur coréen Kim Ki-duk 김기덕 (son film s´appelait "Souffle") est resté là les mains vides et
pour la France l´Américain Julian Schnabel a gagné le Prix de la mise en scène. Son film "Le scaphandre et le papillon" était une production française . Je crois que les Français se sont attendus beaucoup plus du jury, mais tout le monde sait que la vie est parfois cruelle!
 May 24 Cannes 2007Seulement un film allemand participe à la course !
Il s´appelle "De l’autre côté" du metteur en scène Fatih Akin qui décrit une histoire avec des thèmes et des personnages germano-turques. Je connais son premier film "Gegen die Wand" (Contre le mur) qui a remporté l´ours d´or à Berlin 2004. C´est pourquoi je sais qu´il peut raconter bien. Il semble toujours croire que de bons récits peuvent émouvoir et changer les gens. On verra s´il pourra convaincre le jury du festival de Cannes. Et les Coréens ?
Ils montrent deux films en competition : "Breath" (Le souffle) de Kim Ki-duk 김기덕
J´ai vu son film magnifique Du Printemps… à l’été… à l’automne… à l’hiver... au printemps… 봄, 여름, 가을, 겨울... 그리고 봄 Et on doit être curieux de savoir comment son nouveau film arriverra. "Secret Sunshine" (밀양) de Lee Chang-dong 이창동 qui est un écrivain, scénariste, réalisateur, producteur et homme politique coréen. Car fin février 2003, il a été nommé ministre de la Culture de Corée du Sud et il quittait son poste dès 2004. Son film raconte une histoire d'amour, une romance inquiétante entre une veuve et un responsable d'un garage de voitures - peut-être un grand film. Photos des réalisateurs: Fatih Akin, Kim Ki Duk, Lee Chang Dong. April 15 Aus: "Martyrer der Gottesliebe"Husain Ibn Mansur Al Halladsch Einer fragte ihn: „Was ist Liebe?"
Er sprach: „Du wirst es heute sehen
und morgen sehen und übermorgen sehen." An jenem Tag töteten sie ihn,
am nächsten Tag verbrannten sie ihn und am dritten Tag gaben sie seine Asche dem Wind. Du livre: "Martyr par l´amour pour Dieu"
Quelqu´un lui demanda :
Quel est l´amour ? Il dit : tu vas le voir aujourd´hui Et demain et après-demain Ce jour ils le tuèrent
Le jour prochain ils le brûlèrent Le dernier jour ils donnèrent sa cendre au vent Anmerkung:
Da moechte ich lieber ein Märtyrer der Menschenliebe sein und am Leben bleiben!
Annotation:
Dans ce cas j´aimerais mieux être un martyr de l´amour des hommes et survivre!
April 10 La vision de George Orwell ou Le Meilleur des mondes d´Aldous Huxley?L´avis de recherche numérique
Les temps où on identifiait les malfaiteurs à l’aide de leur signalement sont révolus. Le passeport biométrique a d'ores et déjà été adopté par les Etats-Unis, l'Union européenne, le Japon, l'Australie, la Russie et la Suisse.
D'ici 2008, l'Allemagne équipera progressivement tous ses postes frontières d'appareils de lecture permettant d'analyser les données relatives au visage et aux empreintes digitales. Et aux Allemands les premières cartes d'identité biométriques devraient être délivrées aussi en 2008. A la différence des Etats Unis du moins, les données biométriques ne sont stockées que sur la puce du passeport électronique, et sont donc exclusivement en la possession de son titulaire ( jusqu'à présent !).
Mais à mon avis le passeport biométrique n'est qu'un élément parmi d'autres dans un réseau de surveillance aux mailles toujours plus serrées. A l'avenir, la question de la confidentialité des données – l'endroit où elles sont stockées, et le degré de sécurité de leur stockage, de leur chiffrage et de leur gestion - sera un enjeu majeur. Et de la collecte et de la comparaison des données biologiques à leur systématisation, il n'y a qu'un pas. Je crains que la biométrie ne soit plus l'apanage des douaniers, mais soit également utilisée à des fins d’identification numérique par la police, les entreprises et les banques. La carte d'identité, réduite au format d'une carte de crédit, ne sera plus uniquement destinée à un usage administratif. On pourra aussi l'utiliser pour s'authentifier lors d'achats en ligne. La vision cauchemardesque d'un Etat et d´une société auxquelles la technique permettrait de contrôler tout et tout le monde n´est pas très loin.
Voilà peut-être qu´un conseil averti sur internet était utile :
il suffit de passer le passeport biométrique quelques instants à la plus basse puissance du four à micro-ondes pour neutraliser la puce. Ce qui, paraît-il, n'empêche pas le passeport d'être valide. Car après tout, un simple citoyen n'a aucun moyen de vérifier le bon état de la puce.
Bon, maintenant je ne dois que m´acheter un four à micro-ondes!
March 18 Aujourd´huiUne nouvelle convention de l´Unesco
sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles entre en vigueur aujourd´hui, le 18 mars 2007. Mais pour les Américains, cela n´est ni plus ni moins qu’une forme de protectionnisme.
Ils doivent donc être proscrits au nom des sacro-saintes règles du libre-échange dictées par l’Organisation mondiale du commerce (OMC). Pourquoi ?
Les Américains pensent que les biens et services culturels peuvent être considérés comme des marchandises ou des biens de consommation comme les autres.
Mais la convention insiste sur la nécessité de reconnaître que ces biens sont porteurs d’identité, de valeurs et de sens. Le droit souverain des États est alors affirmé d’élaborer des politiques culturelles en vue de « protéger et de promouvoir la diversité des expressions culturelles », d’une part, et de « créer les conditions permettant aux cultures de s’épanouir et interagir librement de manière à s’enrichir mutuellement », d’autre part (=l´Article 1 de la convention).
La Communauté européenne l´a ratifiée déjà le 18 décembre 2006.
Tout cela est un pôle opposé important.
Car l’industrie cinématographique étasunienne par exemple possède une puissance financière considérable comme un rouleau compresseur, qui lui permet d’investir des millions de dollars dans la promotion et la distribution et de garantir ainsi le succès mondial de sa production. A cause de cela la survie des autres industries cinématographiques nationales dépendait largement des aides publiques, notamment l’aide financière à la production et la mise en place de quotas. Cette convention, c´est un instrument juridique international contraignant (comme chaque convention de l´Unesco), qui affranchit la culture des règles du commerce international. C´est vraiment une victoire de la diversité culturelle à l´échelle mondial ! December 18 Weihnachten 2006
Céline Dion Sa belle chanson de Noël Et mes meilleurs vœux à tous Que la paix et la joie de cette Fête soient avec vous tous les jours de l'Année nouvelle!
Sainte Nuit Oh nuit de paix! Sainte nuit! Oh nuit d'espoir! Sainte Nuit! Oh nuit de paix! Sainte Nuit!
Holy Night Oh night of peace! Holy Night! Oh night of hope! Holy night! Oh night of peace! Holy Night!
Heilige Nacht Oh Nacht des Friedens! Heilige Nacht! Das Gestirn am Himmel laesst die Felder leuchten, alles ruht in Frieden Doch ploetzlich in klarer, frischer Luft Erscheint ein praechtiger Engelschor Den Hirten
Oh Nacht der Hoffnung! Heilige Nacht! Zuversicht blitzt auf Der Erdenretter ward geboren Gott hat ihn uns geschenkt Lasst uns Loblieder singen Ruhm dem menschgewordenen Wort
Oh Nacht des Friedens! Heilige Nacht! Am Himmel scheint rot der Mond Auf die Felder, alles ruht in Frieden Doch ploetzlich in klarer, frischer Luft Erscheint ein praechtiger Engelschor Den Hirten
September 15 Incroyable!"Intelligent design"
C´est à ne pas y croire! Selon un sondage récent, trois Américains sur quatre sont convaincus de la véracité du créationnisme.
Les créationnistes croient à la création de l’univers par Dieu telle qu’elle est décrite dans la Genèse, le premier livre de la Bible. Selon eux, la théorie de l’évolution de Charles Darwin est le plus grand mal de notre époque. En dépit des faits et des dernières découvertes scientifiques, ils sont profondément convaincus que la Terre n’a que six mille ans. La seule et unique vérité est contenue dans la Bible, même en matière de science.
N’allez pas croire que le créationnisme soit un phénomène exclusivement américain. Non, il est arrivé en Europe depuis longtemps, en Allemagne aussi!
Dans une ville universitaire de la Hesse, les professeurs de science de la vie et de la terre (SVT) d’un lycée privé reconnu par l’Etat, apprennent aux élèves qu’un créateur est à l’origine des différents "types principaux" d’animaux. Dans un autre lycée de cette ville, public cette fois-ci, un professeur de SVT qui met en doute la théorie de l’évolution reconnaît utiliser un manuel créationniste. Il ne craint pas d’être critiqué par l’inspection académique puisqu’il enseigne également l’évolution. Ça veut dire de retomber au Moyen Âge et dans un autre genre du fondamentalisme affreux!
"Intelligent Design"
Man glaubt es kaum. Dreiviertel der US-Amerikaner sind bereits, nach einer aktuellen Umfrage, von Kreationismus oder "Intelligent Design" überzeugt.
Kreationisten glauben an Gottes Schöpfung, so wie sie in der Genesis beschrieben worden ist. Für sie ist die Evolutionstheorie Charles Darwins das größte Übel unserer Zeit. Allen Fakten und neuesten Forschungsergebnissen zum Trotz sind sie fest davon überzeugt, dass die Erde nur sechstausend Jahre alt ist. Die einzige Wahrheit stünde in der Bibel - auch in wissenschaftlichen Fragen.
Wer glaubt, Kreationismus sei ein ausschließlich amerikanisches Phänomen, der irrt, denn längst ist er auch in Europa angekommen. So auch in Deutschland. In einer hessischen Universitätsstadt zum Beispiel wird den Kindern im Biologieunterricht einer staatlich anerkannten Privatschule beigebracht, dass ein Schöpfer die verschiedenen "Grundtypen" der Tiere erschaffen habe. An einem weiteren, öffentlichen Gymnasium der Stadt bekennt ein Biologielehrer, der die Richtigkeit der Evolutionstheorie anzweifelt, dass er ein kreationistisches Lehrbuch im Unterricht verwende. Vor der Schulbehörde fürchte er sich nicht, schließlich lehre er ja auch die Evolution.
Ich kann nur sagen, das ist ein Rueckfall ins Mittelalter und ein weiterer Schritt zu einer neuen Gattung von Fundamentalismus. Davon gibt´s schon genug! |
|
|
